Czekając na powrót chłopaków siadam na schodkach na taras, z kubkiem zielonej herbaty. Wyciągam szyję ku słońcu. Wyprowadzam królika, zastanawiając się, który to już ostatni raz w tym roku… lato takie nieustępliwe. Nadchodzi utracjusz w białych skarpetkach. Muszę przypomnieć mu, że ten królik to nie jego obiad. Ani dziś, ani nigdy. Sprawia pozory pogodzonego z sytuacją. Wolę jednak obu ich mieć na oku.
Czekam. Przeczesuję wzrokiem pajęczynę między stołem ogrodowym a ławą. Zawieszona jakby na promieniach słońca. Wydaje się, że byle westchnienie wiatru zdmuchnęłoby jej koronkową egzystencję, jak skarpetkę nieprzypiętą klamerką do sznurka. Pozory. Wiele wytrzyma.
Calutki wrzesień chodziła za mną żurawina. I doczekałam się. Układałam ją sobie w różnych konfiguracjach. Na pierwszy ogień poszły te chyba najbardziej oczywiste. Ale efekt zdecydowanie lepszy niż spodziewany. Skondensowane mleko lekko się karmelizuje, kruchy spód jest delikatny, a żurawina kwaśna, szczególnie w kontraście ze słodyczą polewy. I jest jej taka obfitość. Żurawinowość…Polecam gorąco.

Tarta żurawinowa
Składniki:
Na kruchy spód:
180 g mąki orkiszowej typ 700 (można zastąpić tortową)
25 g jasnego trzcinowego cukru
50 g jogurtu naturalnego
1 łyżeczka soku z cytryny
85 g zimnego masła
szczypta soli
Ponadto:
340 g żurawiny
3 łyżki cukru
3 łyżki różowego wina
skórka otarta z 1 pomarańczy
100 g białej czekolady
70 g mleka skondensowanego bez cukru
70 g serka mascarpone
50 g płatków migdałowych
Przygotowanie:
1. Przygotowujemy kruch spód. Jogurt naturalny łączymy z sokiem z cytryny, mieszamy. Masło siekamy na mniejsze kawałki. Mieszamy mąkę z cukrem i solą. W zagłębienie wlewamy jogurt i masło. Wyrabiamy opuszkami palców najpierw do formy kruszonki, następnie szybko zagniatamy. Owijamy w folię, wstawiamy do lodówki na 1 godzinę.
2. Przygotowujemy żurawinę. Owoce przekładamy do garnka, zalewamy winem i zasypujemy cukrem. Mieszamy. Gotujemy na dość dużym ogniu przez kilka minut aż część owoców się rozpadnie. Odstawiamy.
3. W osobnym garnuszku na małym ogniu rozpuszczamy czekoladę z mleczkiem i mascarpone. Mieszamy do połączenia w jedwabistą i gładką konsystencję. Odstawiamy.
4. Migdały lekko prażymy na patelni.
5. Nagrzewamy piekarnik do temperatury 180 stopni.
6. Ciasto wykładamy do foremki (okrągłej, o średnicy 20-22 cm lub prostokątnej). Nakłuwamy widelcem. Opiekamy przez 20 minut.
7. Na podpieczony spód wykładamy żurawinę. Zalewamy masą czekoladową. Posypujemy płatkami migdałowymi.
8. Pieczemy bez nawiewu przez 20-25 minut.
9. Lekko studzimy przed pokrojeniem.



Ależ ona pięknie i pysznie wygląda! Żądam kawał! 😛
Pzdr!
Słodycz białej czekolady i kwaśność żurawiny- kocham takie kontrasty! 🙂
Wspaniale skonfigurowane! Zurawina swieza, jak mniemam?
Aniu! Wspaniała! Właśnie taka mi się dziś marzy.
Pozdrowienia:)
cos oblednego 😉
a zurawina suszona?
Pycha, skusze się 🙂
cudo!
fantastyczna:)
Ciekawie wygląda ta tarta, poproszę kawałeczek 🙂
Uwielbiam żurawinę i myślę, że najwyższy czas na taką cudną tartę 🙂
Pozdrawiam serdecznie!
Basia
Ale wypasiona ta twoja tarta!! Wyglada przepysznie! pzodrawiam!
mniam, do schrupania!
Kromcio,
odmawiam! Sama zjem 🙂 serdecznie
Justka2712,
tak, to jeden z tych kontrastow,ktore lubie najbardziej, pozdrowienia
Maggie,
zurawina swieza, ale mrozona tez moze byc, pozdrawiam Cie serdecznie
Aniu,
to bylo moje marzenie i udalo mi sie je zrealizowac, pozdrawiam serdecznie
Pasjonatka,
w tym konkretnym przypadku – swieza, mrozona tez moze byc, pozdrawiam Cie serdecznie
Kamila, Antenka,
dziekuje Wam i pozdrawiam serdecznie
Brenia,
niestety… polecam sprobowac i pozdrawiam
Basiu,
zdecydowanie – najwyzszy! Pozdrawiam serdecznie
Sylwia,
dziekuje, pozdrawiam
Anna
cudowne!!! marzy mi się teraz taki żurawionowo migdałowy kawałeczek 😀
W tej tarcie schowałaś moje ulubione smaki 🙂 … winne żurawiny , migały , czekoladowy akcent – rozmarzyłam się 🙂 koniecznie muszę upiec…widziałam dziś na placu targowym wielką skrzynkę pełną żurawiny…muszę ponownie wyjść na zakupy 🙂
bardzo fajny przepis, zapisuje do zrobienia:)
wygląda obłędnie, ale pracy przy niej nie mało, mimo to zapiszę sobie przepis 🙂
Wiewiora,
ja wiem, Ty takze lubisz te smaki 🙂 Pozdrawiam serdecznie
Ankawell,
zdecydowanie, wracaj na targ i kup zurawiny. Juz wkrotce kolejne przepisy z ich udzialem, wiec przydadza sie na pewno jeszcze nie raz 🙂 Serdecznie
Siankoo,
dziekuje bardzo 🙂 pozdrawiam serdecznie
Aga-aa,
wlasnie, ze malo, przynajmniej moim zdaniem. Ciasto powstaje w 5 minut i do lodowki. W tym czasie wrzucasz zurawine do garnka i nic juz przy niej nie musisz robic. Podobnie jak z rozpuszczeniem czekolady i reszty skladnikow. Potem tylko nagrzewasz piekarnik i wszystko do formy. Sprobuj koniecznie, efekt jest wart tych wysilkow, pozdrawiam Cie serdecznie
Anna
wspaniała tarta 🙂 a zastanawiałam się dzisiaj w sklepie czy nie kupić żurawiny i żałuję, że się nie zdecydowałam
Chodzi za mną tarta z żurawiną od czasu Wielkanocy kiedy to mazurek wg Twojego przepisu zwyczajnie zniknął, został pochłonięty w tempie kosmicznym 🙂 Mam niekończący się niedoczas ale czas to zmienić, niedziela …. będzie nasza …. Bibi
właśnie zastanawiałam się dziś nad jakimś ciachem z żurawiną i kto wie, czy takiej tarty nie zrobię 🙂
Gosia,
ja tez zaluje, ale sezon dopiero sie zaczyna. Pozdrawiam serdecznie
Bibi,
ja tez bardzo lubie tego mazurka i ciesze sie, ze przypadl Wam do gustu. Polecam relaks przy pieczeniu ciasta, w niedziele lub kazdy inny dzien tygodnia 🙂 pozdrawiam serdecznie
Beatrice,
trzymam kciuki za moj przepis 🙂 pozdrawiam
Anna
Niesamowicie piękna tarta z pyszną żurawiną, którą uwielbiam.
Śliczne zdjęcia. A przepis zapisuję, bo sądzę,że tarta smakować musi wspaniale.
Pozdrowienia serdeczne. 🙂
tak, zdecydowanie obłędna ;]
porywam kawałeczek. kocham ciasto kruche, żurawinę.. Pozdrawiam!
Majana,
co do jej urody to nie wiem sama, na pewno wyglada smakowicie i znacznie lepiej smakuje niz wyglada. Ciesze sie, ze sprobujesz i pozdrawiam serdecznie
Karmelitka,
to takze moje ulubione smaki 🙂 serdecznie
Anna
Cudownie się czyta Twoje wpisy. Zwizualizowałam sobie utracjusza w białych skarpetkach :).
A taką tartę to chętnie bym schrupała, smak żurawiny też należy do moich ulubionych jesiennych smaków. Pozdrawiam!
Coś wspaniałego 🙂
Za mną też chodzi żurawina, tylko sama nie wiedziałam, co chcę z niej zrobić… Teraz już wiem 🙂
Witaj Anno.
Zrobiłam tę tartę, jest już u mnie na blogu, zapraszam i dziękuję za przepis.
Pozdrawiam:)
http://majanaboxing.blox.pl/2012/11/Tarta-zurawinowa.html
a to mleko skondensowane to ma konsystencję taką lejąca, jak zwykłe mleko czy taką gęsto jak to skondensowane z cukrem?